Beinkleid bleibt Beinkleid. Bleibt Beileid Beileid?

[Agricola]

380) Vorsokratischer Philosoph, Empfehlungen zur zeitgemäßen Kleidung gebend

[AmelieZapf]

Hallo Agricola,

380) Vorsokratischer Philosoph, Empfehlungen zur zeitgemäßen Kleidung gebend

Mode - Rat - Ion (von Chios) = Moderation.

Aber ist das nicht ein Schullwitz?

Grüße,

Amy

[AmelieZapf]

Hallo Stollentroll,

´
Wenn die Verkurz sich an die Auflauttabelle gehalten hätte, die man auf der Substantiv-Seite nachlesen kann, wäre ich eventüll geniegen gewesen, selber darüber nachzudenken. Aber hier kann doch nich´ jeder auflauten, wie er will ! Da sei der Scheffe phor   ;D

Da muß ma net auflaut'n, da muß ma ablaut'n. "Verbittern" ist das Verb, die Grundform. Von der aus kann man nicht mehr auflauten. Wenn man ein Derivat davon bildet, muß man sie ablauten, und genau das habe ich gemacht, nach der 3. Ablautreihe des Deutschen:

verbittern - ./. - verbartt - verbärtte - ./. - verbortten. Und das Nomen ist dazu natürlich die Verbortt.

Grüße,

Amy

[Agricola]

Hallo Agricola,

380) Vorsokratischer Philosoph, Empfehlungen zur zeitgemäßen Kleidung gebend

Mode - Rat - Ion (von Chios) = Moderation.

Aber ist das nicht ein Schullwitz?

Grüße,

Amy

Richtig. Ich glaube nicht, dass es ein Schullwitz war, aber lasse mich gerne belehren, wenn es anders ist.

[Agricola]

Hallo Stollentroll,

´
Wenn die Verkurz sich an die Auflauttabelle gehalten hätte, die man auf der Substantiv-Seite nachlesen kann, wäre ich eventüll geniegen gewesen, selber darüber nachzudenken. Aber hier kann doch nich´ jeder auflauten, wie er will ! Da sei der Scheffe phor   ;D

Da muß ma net auflaut'n, da muß ma ablaut'n. "Verbittern" ist das Verb, die Grundform. Von der aus kann man nicht mehr auflauten. Wenn man ein Derivat davon bildet, muß man sie ablauten, und genau das habe ich gemacht, nach der 3. Ablautreihe des Deutschen:

verbittern - ./. - verbartt - verbärtte - ./. - verbortten. Und das Nomen ist dazu natürlich die Verbortt.

Das scheint mir auch so. Die sogenannten "Auflautungen" auf der Substantivseite scheinen mir auch eher Ablautungen zu sein.

Allerdings scheint mir die Logik von verbortten zu Verbortt nicht zwingend zu sein. Siehe z.B.

brechen - brach - gebrochen - der Bruch
befehlen - befahl - befohlen - der Befehl
helfen - half - geholfen - die Hilfe / Hülfe
geben - gab - gegeben - die Gabe
fressen - fraß - gefressen - der Fraß
gebären - gebar - geboren - die Geburt
heben - hob - gehoben - der Hub
fliegen - flog - geflogen - der Flug
biegen - bog - gebogen - der Bug (?)
bitten - bat - gebeten - die Bitte
dreschen - drosch - gedroschen - die Dresche
braten - briet - gebraten - das Brot (?)
hauen - hieb - gehauen - der Hieb
klingen - klang - geklungen - der Klang
sieden - sott - gesotten - der Sud
saufen - soff - gesoffen - der Suff
leiden - litt - gelitten - das Leid
leihen - lieh - geliehen - die Leihe
liegen - lag - gelegen - die Lage
lügen - log - gelogen - die Lüge / der Lug
trügen - trog - getrogen - der Trug
genießen - genoss - genossen - der Genuss

obwohl sie bei anderen Verben zu stimmen scheint:

schreiten - schritt - geschritten - der Schritt
greifen - griff - gegriffen - der Griff
schlagen - schlug - geschlagen - der Schlag
finden - fand - gefunden - der Fund
gehen - ging - gegangen - der Gang
laden - lud - geladen - die Lade
saugen - sog - gesogen - der Sog
unterscheiden - unterschied - unterschieden - der Unterschied (aber scheiden ... die Scheide)
pfeifen - pfiff - gepfiffen - der Pfiff
rufen - rief - gerufen - der Ruf
raten - riet - geraten - der Rat

aus alledem lässt sich schwer ein System ableiten, scheint mir. Eine Ablautreihe mit a im Imperfekt und o im Perfekt finde ich hier nur bei brechen, befehlen, helfen und gebären. Wenn man sich an diesen Beispielen orientierte, ergäbe sich der Verburtt oder die Verbittre / Verbüttre.

[Stollentroll]

...hier ist schon selbständiges Denken gefordert.

Selbständiges Denken ! Pah ! Ich bin Akademiker !  ;)

@ Amy et Agricola :

Interessant, was für Diskussionen man hier immer noch mit einer kleinen Anmerkung lostreten kann  ;D  
Weiter so - aber dann bitte im Faden "Sprache"   ;)

[VerbOrg]

381) vokalischer Geheimbund nach anglophoner Verfehlung

[caru]

Faultier  8)

[VerbOrg]

Das nehm' ich jetzt nicht persönlich.
Valsch isses soviseau.

[caru]

war ja auch nur eine spontane Rut. (ab jetzt hat das deustche ein gescheites aktionsnomen zu "raten", woran es bisher molng.)


382) Eindruck von der Ex-Kaiserin

[amarillo]

Sissidelle


Nein, Zitadelle, ein Beitrag karakutas belohr mich eines Besseren :D

[caru]

yeah, das war der depscher (österr. für delle) von der zita.

karakuta klingt für mich, als hätte ein japaner probiert, calcutta zu sagen  :D

[Stollentroll]

381) vokalischer Geheimbund nach anglophoner Verfehlung

Sin - o - Loge   8)

[katakura]

karakuta klingt für mich, als hätte ein japaner probiert, calcutta zu sagen  :D

... ich nenne und schreibe mich katakura >:( ...

[amarillo]

Wissen wir doch, akkurata, wissen wir doch.