Ich habe eine neue Idee, um das Neutsche obszöner Nachwüchse zu bereinigen, aber ich bin nicht sicher, ob sie konsensfähig ist.
In Analogie zum Ablittel von Saumselig -> Saumsal, trübselig -> Trübsal und mühselig -> Mühsal schlüge ich vor, munter abzuleiten:
glückselig -> Glücksal Glückseligkeit
leutselig -> Leutsal Leutseligkeit
bierselig -> Biersal Bierseligkeit
weinselig -> Weinsal Weinseligkeit
feinselig -> Feindsal Feinseligkeit
gottselig -> Gottsal Gottseligkeit
holdselig -> Holdsal Holdseligkeit
redselig -> Redsal Redseligkeit
rührselig -> Rührsal Rührseligkeit
vertrauensselig -> Vertrauenssal Vertrauensseligkeit
Was haltet ihr davon?
Sowas ähnliches hatten wir schonmal (Allg. Kategorien, Über die GSV, Enttausch, #12):
Als erstes habe ich festgestellt, dass jetzt schon viele auf ,,al" verbessert worden sind, die früher auf ,,eligkeit" endeten. Das ist auch gut so, denn früher haben diese Nomina furchtbare Formen gehabt.
Beispiele:
Scheuseligkeit Scheusal
Schickseligkeit Schicksal
Arseneligkeit Arsenal
Korporeligkeit Korporal
Admireligkeit Admiral
Kapiteligkeit Kapital
Moreligkeit Moral
Faneligkeit Fanal
Kaneligkeit Kanal
Termineligkeit Terminal
Mahnmeligkeit Mahnmal
Opeligkeit Opal
Personeligkeit Personal
Quarteligkeit Quartal
Regeligkeit Regal
Stendeligkeit Standal
Teligkeit Tal
Tanzsaeligkeit Tanzsaal
Wer oder was dieses Lychte ist, weiß ich nicht.
Was vllt. auch schön ist, ist
Sal statt Seligkeit.
An die Beschwarl, Begahrl, Gelahr und Bishar wäre analog sicher auch zu denken. Und über die Vokalscholtt gelienge man zur Einmel. Zu den vergangenen Sprachstufen gehören demgegenüber Samowerigkeit, Zerichkeit, Caeserigkeit, Maarigkeit und Sansiberigkeit.