Autor Thema: live stream  (Gelesen 4084 mal)

amarillo

  • Moderator
  • Zensor
  • *****
  • Beiträge: 4.758
    • Profil anzeigen
live stream
« am: 2005-08-13, 10:37:10 »
Weiß jemand eine gescheite Verdeutschung von "live-stream"? Der wörtliche Übertrug in "Lebenstrom" klingt mir einfach zu pathetisch.
Das Leben strebt mit Urgewalt nach Entstehung und Musik.

VerbOrg

  • Gast
Re:live stream
« Antwort #1 am: 2005-08-13, 10:38:40 »
Direktstrom ist allerdings auch nicht viel besser.

Kilian

  • Administrator
  • Zensor
  • *****
  • Beiträge: 5.479
    • Profil anzeigen
    • Texttheater
Re:live stream
« Antwort #2 am: 2005-08-13, 14:31:28 »
Echtzeitdatenstrom! 150% Silbenzuwachs! ;D Was Gescheites fällt mir grad auch nicht ein.

versucher

  • Konsul
  • ****
  • Beiträge: 375
    • Profil anzeigen
Re:live stream
« Antwort #3 am: 2005-08-14, 22:54:33 »
Da live-stream auch irgendwie ein Phantasiewort ist, das man kaum logisch auflösen oder begründen kann, bin ich für ein deutsches Phantasiewort. Jetztfluss, Hierstrom, Gleichstrom, Fastwiedort, Beinahhier, Ganznah, Kaumweit, Unfern, Fernnah...

Kilian

  • Administrator
  • Zensor
  • *****
  • Beiträge: 5.479
    • Profil anzeigen
    • Texttheater
Re:live stream
« Antwort #4 am: 2005-08-15, 00:21:17 »
Wenn man eins der ersten beiden Wörter verwendet, wird man bestimmt gefragt, welcher Sekte man angehört. Macht nix, es gibt ja auch ein ominös-religiöses Living Stream Ministry.

Was heißt eigentlich live stream genau? Muss dabei das Webradio/-TV live gemacht werden? Oder reicht die Tatsache, dass gestreamt wird, und das live ist nur zum Aufsexen des Begriffes da? Dritte Möglichkeit: Heben herkömmliche TV-/Radiosender, die live streams anbieten, mit live hervor, dass die Bilder und Töne im Internet zur gleichen Zeit ausgesandt werden wie in Glotzen und Horchen?

amarillo

  • Moderator
  • Zensor
  • *****
  • Beiträge: 4.758
    • Profil anzeigen
Re: live stream
« Antwort #5 am: 2009-12-02, 16:14:14 »
Lyriker = Gedichtsvollzieher
Plast. Chirurg = Gesichtsvollzieher
Weight Watchers = Gewichtsvollzieher
Das Leben strebt mit Urgewalt nach Entstehung und Musik.

Stollentroll

  • Moderator
  • Zensor
  • *****
  • Beiträge: 3.168
  • Wahre Schönheit kommt von innen
    • Profil anzeigen
Re: live stream
« Antwort #6 am: 2009-12-03, 00:04:51 »

Köstlich   ;D
3 Dinge sagen immer die Wahrheit : Kinder, Besoffene und Leggings.