Wenn wir schon bei teilweisen (http://verben.texttheater.net/forum/index.php/topic,2299.msg57106.html#msg57106) Sachen sind, so fiel mir auch das noch auf:
,,Demnach hätten ihm die Schmuggler ein unmoralisches Angebot gemacht, das Rani unschwer ablehnen konnte" (http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/geisterschiff-blue-sky-m-kapitaen-rani-erzaehlt-von-ueberfahrt-a-1011213.html)
Gar nicht so undumm, die Formulierung. Höchst merkwürdiger Weise hatte ,,er" das Angebot dann aber aber doch angenommen.