Schüttelreim, anyone?

[katakura]

Aber Brüder - im Fleische, nicht nur im Geiste - werdet Ihr ja doch sein ...

... na, aber hallo! ... worauf du sowas von wetten kannst! ... siehe aktülles foto von uns 8)

[Berthold]

... zwischen mich und den stollentroll geht kein blatt papier!!! 8)

           

Übers "Zugemülle"

Ich will Dich nicht, in Larv' und Hülle, meucheln
und just Dir, Troll, vom "Zugemülle!" heucheln.
Was hülfe mir, wenn ich mit "müllen!" heuchel
und Dich, in jenen Schrumpelhüllen, meuchel?

[katakura]

... ja frag halt nicht, wenn dir die antworten dann nur zugemülle sind ...

[Berthold]

(...)

Salve, collega!
Vielleicht wilst Du mir privat schreiben, wer Du bist.-?

Ich bin privat niemand.

Na komm! Homers Geschichte mit jenem "ΟΥΤΙΣ" habe ich schon gelesen - in den Übersötzen von Hoingang Welfrich Schade und Johann Vossenwaldt.
(9. Gesang der Odyssee, insbesondere die Verse 366 und 408)
Wir sind hier aber keine Kyklopen, die Dich fräßen.
Der liebe caru ist überhaupt Vegetarier - und hielt sich beim "Wickerl" an den "gebackenen Zeller". Auch zählt ὁ μέλας ζωμός nicht zu seinen Getränken, dafür aber, viel eher, Obstschnaps.

[Berthold]

... ja frag halt nicht, wenn dir die antworten dann nur zugemülle sind ...

Sei nicht ungenau und unsensibel! Das "Zugemülle" ist ein (liebes und sehr typisches) Stollentroll-Zitat.
Leitet sich von jenen, oft blutigen, Verbänden ab, die Patienten (Bayern: Bazienten), vorwiegend ohne Bewußtsein, in den Spitälern einfach auf die Böden schleudern.
Falls sie nicht geharnden werden.
Auch mich band man, im Wilhelminenspital (Wien), längere Zeit an den Armen an.
Mit "Armen" sind hier nicht Menschen gemeint, wo sind arm. 

[Zuckmüller]

Übers "Zugemülle"

Ich will Dich nicht, in Larv' und Hülle, meucheln
und just Dir, Troll, vom "Zugemülle!" heucheln.
Was hülfe mir, wenn ich mit "müllen!" heuchel
und Dich, in jenen Schrumpelhüllen, meuchel?

Mach nur mür nücht den deutschen Müchel heulen!

[Berthold]

(...)
die Patienten
(...) 

Unter den kranken Vögeln, bei Thierdokters und in Thierhospitälern, gibt es auch
- nun ein handwarmer Kalauer -
die Patientenenten.   

[Berthold]

Übers "Zugemülle"

Ich will Dich nicht, in Larv' und Hülle, meucheln
und just Dir, Troll, vom "Zugemülle!" heucheln.
Was hülfe mir, wenn ich mit "müllen!" heuchel
und Dich, in jenen Schrumpelhüllen, meuchel?

Mach nur mür nücht den deutschen Müchel heulen!

Da bliebe Dir aber echt ein "l" über.
Vieleicht kekünne aber ein junger Wolf bei einem "Mülchel heulen".

Etwa so - wart ein paar Minuten:

Du hörst das Wölfchen schon beim Mülchel heulen? -
Der Waldkauz ist's, - vielleicht im Mühlchel Eulen ...

Und wie heißen jene Schüttelverspoeten, die, oft einsam, in unseren Auen leben?
Die Schüttelversauer.
Jene "SchüttelverSPOEten" kekünnen - nun ein depperter, plumper Witz - auch Österreichs uralte Sozialdemokraten sein. Nahezu ein unplatzbares (Ihr kennt die Geschichte?) "Beinkleid".

[Partyente]

Der Arzt guckt nach die Patienten
Und fragt, auf welche Atipenten.

[Zuckmüller]

Da bliebe Dir aber echt ein "l" über.

Da wir beim Schüttelreimen sind und nicht beim anagrammen, bleibt kein l übrig.

[Berthold]

Da bliebe Dir aber echt ein "l" über.

Da wir beim Schüttelreimen sind und nicht beim anagrammen, bleibt kein l übrig.

Da bin ich zu mir selber aber - meist - strenger.
&: Die Gesellschaft für AnAGRAMme ist meines Wissens in Zagreb. Ich memuoß das anfärben, weil mir der liebe amarillo zu große Kampfleichen vorgeworfen hat. Und der ist - nehme ich einmal an - dreimal so gescheit wie Du. Er liebt es, manche meiner Texte drei- bis viermal zu lesen.
Aber schau: "Finnegan's wake" ("Schemes Scheuss") hat(te) ja auch - jetzt nehm ich wiederum etwas an - ein paar Dutzend Komplett-Leser. 

[Stollentroll]

Treibt es das Bertl in die Wildbahn,
Egal wohin, bald Graz, bald Wien,
Erforscht er dort nicht nur die Waldbien´,
Er schüttelt auch, sehr oft im Bildwahn.

Dabei entfleucht ihm manches Wahnbild,
Ganz anders als in jenem Bien´-Wald.
Und dann zurückgekehrt nach Wien bald,
Bricht sich das Schütteln wieder Bahn wild.

[Zuckmüller]

Da bliebe Dir aber echt ein "l" über.

Da wir beim Schüttelreimen sind und nicht beim anagrammen, bleibt kein l übrig.

Da bin ich zu mir selber aber - meist - strenger.
&: Die Gesellschaft für AnAGRAMme ist meines Wissens in Zagreb. Ich memuoß das anfärben, weil mir der liebe amarillo zu große Kampfleichen vorgeworfen hat. Und der ist - nehme ich einmal an - dreimal so gescheit wie Du. Er liebt es, manche meiner Texte drei- bis viermal zu lesen.
Aber schau: "Finnegan's wake" ("Schemes Scheuss") hat(te) ja auch - jetzt nehm ich wiederum etwas an - ein paar Dutzend Komplett-Leser.

Das ist keine Frage der Strenge, sondern der richtigen Sichtweise.
Bei Schüttelreimen kommt es auf die Laute an, bei Anagrammen auf die Buchstaben.
Wenn man drei l hat und davon ist eines ein Doppel-l (also ein Laut), und man spaltet letzteres auf und macht daraus drei l-Laute, ist das im Schüttelvers keine Strenge, sondern ein Fehler.

[Berthold]

Treibt es das Bertl in die Wildbahn,
Egal wohin, bald Graz, bald Wien,
Erforscht er dort nicht nur die Waldbien´,
Er schüttelt auch, sehr oft im Bildwahn.

Dabei entfleucht im manches Wahnbild,
Ganz anders als in jenem Bien´-Wald.
Und dann zurückgekehrt nach Wien bald,
Bricht sich das Schütteln wieder Bahn wild.

Alle Wetter! Sapperment!
Deine Freundin schreibt großurgt!

Oder gar Du selbst?

Aber, bitte, füg in der fünften Zeile noch ein "h" bei: "im" -> "ihm".
Vielleicht, statt der Stadt "Graz" in der zweiten Zeile einen Zweisilbler - etwa "Mödling".
Dann wär's eine runde Sache.
Die Spondeen am Ende der vier Zeilen der ersten Strophe sind sowieso klass'. So ein Innehalten! Schön! 

[Berthold]

Da bliebe Dir aber echt ein "l" über.

Da wir beim Schüttelreimen sind und nicht beim anagrammen, bleibt kein l übrig.

Da bin ich zu mir selber aber - meist - strenger.
&: Die Gesellschaft für AnAGRAMme ist meines Wissens in Zagreb. Ich memuoß das anfärben, weil mir der liebe amarillo zu große Kampfleichen vorgeworfen hat. Und der ist - nehme ich einmal an - dreimal so gescheit wie Du. Er liebt es, manche meiner Texte drei- bis viermal zu lesen.
Aber schau: "Finnegan's wake" ("Schemes Scheuss") hat(te) ja auch - jetzt nehm ich wiederum etwas an - ein paar Dutzend Komplett-Leser.

Das ist keine Frage der Strenge, sondern der richtigen Sichtweise.
Bei Schüttelreimen kommt es auf die Laute an, bei Anagrammen auf die Buchstaben.
Wenn man drei l hat und davon ist eines ein Doppel-l (also ein Laut), und man spaltet letzteres auf und macht daraus drei l-Laute, ist das im Schüttelvers keine Strenge, sondern ein Fehler.

Lieb, daß mir da ein lieber Gast was zu erklären versucht. Gar über die
"richtige[n] Sichtweise".
Ich bin eh ein freundlicher Zensor.
Glaubst Du nicht, daß mir derlei schon sehr lange durch den Schädel gegangen ist?
Guten Abend!