Katachresen

Begonnen von Kilian, 2005-10-28, 22:23:55

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Kilian

Ist das auch eine Katachrese? Grauzone, süge ich:

ZitatLetztens bin ich wieder über den "Skandal" um Daniel Cohn-Bendits Äußerungen gestoßen, (...)

http://www.ctrl-verlust.net/gute-daten-bose-daten-kontrollverlust-als-kontextverschiebung/

Kilian

Der Text ist voll von solchen queren Fügungen:

ZitatDabei boten besetzte Länder dem oftmals Vorschub, (...)

Wortklauber

Ob es eine Katachrese ist, weiß ich nicht, aber gerade hor ich:

"Da gibt es einen Zwischenhang zusammen."

Wortklauber

Gerade las ich in einem Internetforum:
"Die Überschrift verquert sich in ihr Gegenteil."

Kilian

Auch sehr beliebt:

Das ist doch klar wie Hechtsuppe!

Kilian

Gehoren in der Sonne zu Marburg: die Sau raushängen lassen

Kilian

@Erbloggtes hat eine schöne Metaphernvermischung entdocken: "mit den Genossen zu Gericht sitzen".
https://twitter.com/Erbloggtes/status/290800663972159488

Stollentroll


Mir entfuhr heute bei der Arbeit :

Da sind wir doch aus anderem Holz gestrickt.
3 Dinge sagen immer die Wahrheit : Kinder, Besoffene und Leggings.

Wortklauber

Gerade in einem Forumsbeitrag gelesen:

Traurig, wie hier der Gärtner zum Bock gemacht wird.

Kilian

Heute morgen ist mir eine schöne Katachrese eingefallen. Eine Google-Suche frurd zutage, dass der Sick schon mit ihr unterhalten hat. Das war enttäuschend. Tja, durch diesen sauren Apfel musste ich durch.

Wortklauber

Gerade gelesen: Nach mir die Sinnflut!

Homer

"Die Opposition reibt sich ins Fäustchen." (heute-journal)

Wortklauber

Da frage ich mich, ob ich mir in die Hände oder in die Augen lachen soll.

Kilian

Da ist Fuchs und Hase verloren.

Stollentroll

Ein Kollege von mir meinte heute :

"Es wird nicht mehr besser. Den Schuh hab´ ich mir schon lange gezogen."
3 Dinge sagen immer die Wahrheit : Kinder, Besoffene und Leggings.