Letzte Änderungen im Wiki

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 10. Januar 2018, 12:14 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	Busch? – Die Germanistin Zoë Heder<br>		Busch? – Die Germanistin Zoë Heder<br>
−	schrieb, Du ragest wie die hohe Zeder.<br>	+	schrieb, Du ragtest wie die hohe Zeder.<br>
	Bauer von – trotz Spießer-Allergien –<br>		Bauer von – trotz Spießer-Allergien –<br>
	zeitlos frischer Werke Galerien.<br>		zeitlos frischer Werke Galerien.<br>

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
                         

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:12 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	Vorwort in Schüttelversen zu Heinrich Christian Wilhelm Busch (* 15. April 1832 in Wiedensahl; † 9. Januar 1908 in Mechtshausen) – mit einer kurzen Abschweifung zu Bertolt (Berthold Eugen) Brecht:		Vorwort in Schüttelversen zu Heinrich Christian Wilhelm Busch (* 15. April 1832 in Wiedensahl; † 9. Januar 1908 in Mechtshausen) – mit einer kurzen Abschweifung zu Bertolt (Berthold Eugen) Brecht:
−	=== Sechs Zeilen am Anfang ===	+	=== Acht Zeilen am Anfang ===
	Busch? – Die Germanistin Zoë Heder<br>		Busch? – Die Germanistin Zoë Heder<br>
Zeile 35:		Zeile 35:
	(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>		(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>
	Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>		Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>
		+	Bin dess trock'nen Tons nun satt*
	- - -<br>		- - -<br>

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
                                                                           

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:25 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>		(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>
	Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>		Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>
−	Bin dess trock'nen Tons nun satt*	+	Bin dess trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>
		+	"Willi, auf Dein Woohl!" - Hier mein Zinnbecher!
		+
	- - -<br>		- - -<br>
Zeile 169:		Zeile 171:
	Weil sie das Gedöse brachen?<br>		Weil sie das Gedöse brachen?<br>
	- Pinsel her. Zum Feinen neige<br>		- Pinsel her. Zum Feinen neige<br>
−	Ich. Die mich verneinen: Feige!<sup>1</sup><br>	+	Ich. Die mich verneinen: Feige!<sup>2</sup><br>
Zeile 620:		Zeile 622:
−	<sup>1</sup> Vergleiche:<br>	+	<sup>1</sup> Das erinnert an Goethes Faust 1 - Mephisto - Schülerszene:<br>
−	,,When his words were finished the thief threw<br>	+	»Ich bin des trocknen Tons nun satt,/Muss wieder recht den Teufel spielen.«<br>
−	Both arms upward with figs on the ends<sup>2</sup><br>	+
−	And shouted: "Take them, God! They're meant for you!"<br>	+
−	''Dante, Divina Comedia, inferno xxv, 1.''<br>	+
−	''(Vanni Fucci, the thieve)''<br>	+	<sup>2</sup> Vergleiche:<br>
−	<sup>2</sup> obszöne ,,Feige"-Geste<br>	+	Vergleiche:
		+	Am Ende seiner Worte hob der Dieb<br>
		+	beide Hände höhnisch empor mit dem Zeichen der Feige<br>
		+	und schrie: ,,Da nimm, Gott, was ich dir verpasse!"<br>
		+	- Dante, Divina Commedia, Inferno xxv, 1. (Vanni Fucci, der Dieb);
		+	übersetzt von Adolf Anderau<br>
		+
		+
		+
	{{Episches}}		{{Episches}}
	__NOTOC__		__NOTOC__

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:25 Uhr
Zeile 623:		Zeile 623:
	<sup>1</sup> Das erinnert an Goethes Faust 1 - Mephisto - Schülerszene:<br>		<sup>1</sup> Das erinnert an Goethes Faust 1 - Mephisto - Schülerszene:<br>
−	»Ich bin des trocknen Tons nun satt,/Muss wieder recht den Teufel spielen.«<br>	+	»Ich bin des trocknen Tons nun satt,/ Muss wieder recht den Teufel spielen.«<br>

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:26 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>		Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>
	Bin dess trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>		Bin dess trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>
−	"Willi, auf Dein Woohl!" - Hier mein Zinnbecher!	+	"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:27 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>		(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>
	Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>		Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>
−	Bin dess trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>	+	Bin des trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>
	"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!		"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2018, 10:27 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	Bin des trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>		Bin des trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>
	"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!		"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!
−
	- - -<br>		- - -<br>

[VerBot]

Berthold hat folgende Änderung an der Seite Max und Moritz in Schüttelversen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2018, 13:42 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>		(Meer – nicht Bach! – ,Hans Generalbaß-Wastl':<br>
	Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>		Kümmert's Riesen, wenn ich Zwerg was bastel'?)<br>
−	Bin des trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher<br>	+	Bin des trock'nen Tons nun satt<sup>1</sup>, bin Zecher.<br>
	"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!		"Willi, auf Dein Wohl!" - Hier mein Zinnbecher!

[VerBot]

Katakura hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2018, 23:27 Uhr
Zeile 66:		Zeile 66:
	* Lüpfenschied		* Lüpfenschied
	* Madruns (Graubünden/Schweiz)		* Madruns (Graubünden/Schweiz)
		+	* Middlemarch (englische Kleinstadt im gleichnamigen Roman George Eliots)
	* Midsomer (engl. Grafschaft)		* Midsomer (engl. Grafschaft)
	* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)		* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)

[VerBot]

Katakura hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

kleine ergonz

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2018, 11:37 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	* Bredersbach		* Bredersbach
	* Brinkum		* Brinkum
		+	* Camford (fiktiver englischer Universitätsort, von Arthur Conan Doyle 1923 für "The adventure of the creeping man" erfunden)
	* Carbolzheim a. D.		* Carbolzheim a. D.
	* Cöntzenhain		* Cöntzenhain

[VerBot]

Katakura hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2018, 11:43 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	* Fremersheim		* Fremersheim
	* Finckenbaum		* Finckenbaum
		+	* Gansbach (Nachbarstadt von Entenhausen)
	* Germelshausen		* Germelshausen
	* Gotham City (USA)		* Gotham City (USA)

[VerBot]

Amarillo hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

           
                                       

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2018, 16:25 Uhr
Zeile 69:		Zeile 69:
	* Madruns (Graubünden/Schweiz)		* Madruns (Graubünden/Schweiz)
	* Middlemarch (englische Kleinstadt im gleichnamigen Roman George Eliots)		* Middlemarch (englische Kleinstadt im gleichnamigen Roman George Eliots)
		+	* Middle Fritham
	* Midsomer (engl. Grafschaft)		* Midsomer (engl. Grafschaft)
	* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)		* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)
	* Minzmadingen a. d. Schnepfe		* Minzmadingen a. d. Schnepfe
		+	* Nether Addlethorpe
	* [http://www.suttonverlag.de/buch/nordhoern_978-3-86680-964-2.html Nordhörn]		* [http://www.suttonverlag.de/buch/nordhoern_978-3-86680-964-2.html Nordhörn]
		+	* North Cothelstone Hall
		+	* North Thurston
	* Ömpke / Westf.		* Ömpke / Westf.
	* Ollmersleben		* Ollmersleben
Zeile 88:		Zeile 92:
	* Sohlbach		* Sohlbach
	* Sollmershausen		* Sollmershausen
		+	* South Thoresby
	* St. Irrwitz a. Schreckenstein		* St. Irrwitz a. Schreckenstein
	* St. Vögelein a. d. Schutter		* St. Vögelein a. d. Schutter

[VerBot]

Katakura hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

           
           

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2018, 20:51 Uhr
Zeile 84:		Zeile 84:
	* Rilgershausen		* Rilgershausen
	* Sarguhn		* Sarguhn
		+	* Schabbach (fiktiver Ort im Hunsrück, von Edgar Reitz 1984 für die "Heimat"-Filmreihe erfunden)
	* Schimmelstein a. d. Nüster		* Schimmelstein a. d. Nüster
	* Schokoladental		* Schokoladental

[VerBot]

Katakura hat folgende Änderung an der Seite Deekelsen vorgenommen:

wenn schon, denn schon :)

           
                                           

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2018, 21:08 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	* Dranehl		* Dranehl
	* [https://verlagshaus24.de/krimis-und-romane/krimis/der-gute-mensch-von-duesteroda Düsteroda]		* [https://verlagshaus24.de/krimis-und-romane/krimis/der-gute-mensch-von-duesteroda Düsteroda]
		+	* Duckburg (USA, Wohnort der Familie Duck)
	* Dullsville (USA)		* Dullsville (USA)
	* Entenhausen		* Entenhausen
Zeile 73:		Zeile 74:
	* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)		* Milchester (Wohnort Miss Marples in den Filmen mit Margareth Rutherford)
	* Minzmadingen a. d. Schnepfe		* Minzmadingen a. d. Schnepfe
		+	* Mouseton (USA, Wohnort von Mickey Mouse)
	* Nether Addlethorpe		* Nether Addlethorpe
	* [http://www.suttonverlag.de/buch/nordhoern_978-3-86680-964-2.html Nordhörn]		* [http://www.suttonverlag.de/buch/nordhoern_978-3-86680-964-2.html Nordhörn]
Zeile 94:		Zeile 96:
	* Sollmershausen		* Sollmershausen
	* South Thoresby		* South Thoresby
−	* St. Irrwitz a. Schreckenstein	+	* Spoonerville (USA)
		+	* St. Canard (USA, Wohnort Darkwing Ducks)
		+	* St. Irrwitz am Schreckenstein
	* St. Vögelein a. d. Schutter		* St. Vögelein a. d. Schutter
	* [http://kamelopedia.mormo.org/index.php/Strömen Strömen]		* [http://kamelopedia.mormo.org/index.php/Strömen Strömen]

[VerBot]

Amarillo hat folgende Änderung an der Seite Ogden Nash - Nachdichtungen vorgenommen:

           
                                     

← Nächstältere Version		Version vom 26. Januar 2018, 07:58 Uhr
Zeile 118:		Zeile 118:
	<poem>In göttlicher Weisheit die Fliege Er schuf		<poem>In göttlicher Weisheit die Fliege Er schuf
	Und vergaß dann zu sagen zu welchem Behuf.</poem>		Und vergaß dann zu sagen zu welchem Behuf.</poem>
		+
		+	oder so:
		+	<poem>Der Herr schuf die Fliege mit ihrem Gebrumm
		+	Und vergaß uns zu sagen wozu und warum.</poem>
Zeile 171:		Zeile 175:
	wirst Du von mir geliebt.</poem>		wirst Du von mir geliebt.</poem>
		+	'''Das Schwein'''
		+	<poem>Das Schwein - es gibt uns Wurst und Braten,
		+	Deckt uns mit Köstlichkeiten ein.
		+	Ich kann dem lieben Schwein nur raten,
		+	Nicht allzu freigibig zu sein.</poem>
	{{Lyrisches}}		{{Lyrisches}}